Pre-Order Estimated delivery: End of Jan
We do not accept urgent orders, and all pre-orders are non-cancellable.
Thank you for your understanding.

**《霁灰·家之韵》

Family Qipao Collection Story
⸻

霁灰 · 家之韵

The Serenity of Grey · The Elegance of Family

在所有颜色之中，灰与白拥有最独特的沉静力量。
Among all colors, grey and white hold a quiet kind of power.

它们低调、克制，却散发着不言而喻的高级气息——
They are subtle, restrained, yet undeniably elegant—

就像一个家的温度，简单，却越细看越迷人。
Much like the warmth of a family—simple at first glance, yet captivating upon closer look.

这一季，我们以最纯粹的方式，重新诠释家庭旗袍的温柔与格调。
This season, we reinterpret the essence of family qipao with purity, calmness and refinement.

⸻

极简线条，是东方的留白艺术

Minimal Lines, the Art of Eastern Simplicity

这款家庭旗袍以最干净的线条构筑结构。
This family qipao is crafted with the cleanest, most refined lines.

没有复杂装饰，只有东方美学里的那份安静留白。
No excessive details—only the calm, beautiful “empty space” found in Eastern aesthetics.

线条柔和、廓形利落，呈现现代与传统的完美平衡。
Soft curves and sleek shaping strike a perfect balance between modernity and tradition.

新年穿，它彰显典雅气质；新年后穿，它依旧是日常中的高级风景。
Wear it during the New Year—it’s elegance. Wear it after—it’s effortless everyday luxury.

玉扣点缀，是家族的温柔仪式

Jade-Inspired Buttons, A Gentle Family Symbol

女款设计以“玉”为灵感，打造独特盘扣。
The women’s design features jade-inspired buttons,

象征圆润、美好、吉祥，也象征着家族的相连。
symbolizing grace, prosperity, and the bond of family.

当一家人穿上同系列旗袍，
When the whole family wears this collection together,

玉扣在光下轻轻映照，
the jade-like buttons glow softly under natural light,

那是一种独属于东方的浪漫仪式。
a uniquely Eastern gesture of romance and unity.

属于现代家庭的“新中式家风”

A Modern Family’s New Oriental Elegance

我们希望这套旗袍不是节日专属，
We hope this qipao set is not confined to festive seasons,

而是能陪伴每一个值得纪念的瞬间：
but accompanies the meaningful moments of life—

家庭合照、生日宴会、旅行街拍、周末聚会……
family portraits, birthdays, travel memories, weekend gatherings…

简约，却经久不衰；
Minimal, yet timeless.

高级，却毫不张扬；
Luxurious, yet never loud.

有东方韵味，却属于当下这个时代。
Rooted in oriental beauty, yet designed for the modern world.

这，就是 360plus5 想传递的美好——
This is the beauty that 360plus5 wishes to share—

让家人的温度，被最干净的高级感记录下来。
Let the warmth of your family be captured in its purest, most elegant form.